Самое часто используемое слово «set» — какие у него основные значения?

Что касается изменения этого глагола по временам, он является неправильным глаголом и все его временные формы — одинаковые: set — set — set.

Значения слова «set»

Одно из самых распространенных его значений — «устанавливать», «располагать», «размещать»: 

Set this vase on the windowsill. — Поставь эту вазу на подоконник.

I don’t like such type of people who like setting their own rules. — Мне не нравятся люди, которые любят устанавливать свои правила.

Можно использовать глагол «set» для того, чтобы назначить определенное время для встречи, установить цену на что-то  или что-то задать (например, домашнее задание):

Our teachers set us a lot of difficult tasks almost everyday, that’s why I can’t keep all our deadlines. — Наш преподаватели задают нам кучу сложных заданий почти каждый день, поэтому мне сложно укладываться в срок.

We need to set a date for this party, otherwise some people won’t come in time. — Нам нужно назначить дату для этой вечеринки, иначе некоторые не смогут вовремя прийти.

Нередко глагол «set» применяют в отношении различных технических устройств, где этот глагол переводят как «настраивать», «регулировать»:

It was so cold in my room, so my mother set the temperature to 10°C. — В моей комнате было очень холодно, потому моя мама установила температуру на 10°C.

She sets the alarm clock for 8 am each evening. — Каждый вечер она устанавливает будильник на 8 часов утра.

Также глагол «set» применяется в том случае, когда что-либо «фиксируется» или «закрепляется»:

She set her hair with the hair claw clip before cooking. — Прежде чем начать готовить, она заколола свои волосы крабиком.

You can use the glue to set the broken pieces of this vase together. — Ты можешь воспользоваться клеем, чтобы закрепить осколки вазы вместе.

Фразовые глаголы со словом «set»

Кроме того, глагол «set» часто встречается в различных фразовых глаголах. Рассмотрим некоторые из них:

1. To set up — устанавливать, настраивать: Let’s set up the equipment. — Давайте устанавливать оборудование.
2. To set down — садиться, записывать что-то: I set it down in this short note. — Я изложил это в этой маленькой короткой записке; Our plane set down early in the morning. — Наш самолет сел рано утром.
3. To set off — отправляться, двинуться: When we came, other tourists set off along the beach. — Когда мы пришли, другие туристы отправились по берегу. 
4. To set in — наступить, закрепляться: Summer has set in. — Лето наступило; 
5. To set forth — выдвигаться, излагать: We set forth in silence on our drive home. — Мы выдвинулись молча в обратный путь.
6. To set back — задерживать, воспрепятствовать: This kind of work will set you back. — Такого рода работа отбросит вас назад.
7. To set upon — нападать: It appears he was set upon by an unknown assailant. — Видимо, он был атакован неизвестным нападавшим.

Из всего вышесказанного следует, что глагол «set» играет немаловажную роль в английском языке, являясь рекордсменом по количеству значений и употреблений в различных ситуациях и контекстах, потому нам необходимо учитывать такое многообразие значений этого глагола и правильно использовать его.

Узнайте также в Справочнике