Разница между Can и Could
В чем сложность?
Модальные глаголы can и could используются для описания возможности кого-то или чего-то сделать что-то. Can используется для ситуаций в настоящем времени, а could — для ситуаций в прошедшем.
Что делать?
Сравните:
When I was younger, I could stay awake the whole night, but now I can only wait until midnight. — Когда я был моложе, то мог не спать всю ночь, но сейчас я могу не спать только до полуночи.
My mom could work all day long before my brother’s birth, but now she can spend at work only 4 hours. — Мама могла работать целыми днями до рождения брата, а теперь она может посвящать работе только 4 часа.
Итак, вы видите, что в предложениях выше can описывает текущее положение вещей, а could — действия в прошлом. Could — это прошедшая форма can.
Can
Простыми словами, can — это мочь, иметь возможность или разрешение сделать что-то. Модальный глагол can используется с инфинитивом без частицы to — can sign, can dance, can go, can stay. Мы употребляем can, когда нам нужно:
- Определить возможности и умения:
I can sing. — Я умею петь.
Bob can speak 3 languages. — Боб говорит на 3-х языках.
- Спросить или дать разрешение:
Can I go? — Можно идти?
Can you help me in finding the glasses? — Не могли бы вы мне помочь найти очки?
You can go to Kate’s birthday. — Можешь пойти на день рождения Кейт.
You can play with your friends after school. — После школы можешь поиграть с друзьями.
- Попросить:
It would be great if you can deliver the parcel to Bill. — Было бы замечательно, если бы ты доставил посылку Биллу.
Can you call me in the evening, please? — Можешь позвонить мне вечером?
- Обозначить возможные перспективы:
Drinking alcohol can damage your brain. — Алкоголь может нанести вред мозгу.
Eating too much can impact your metabolism. — Переедание может негативно сказаться на обмене веществ.
Отрицательные формы can — can’t и cannot:
We can’t visit Granny this weekend. — Мы не можем приехать к бабушке в эти выходные.
Jack cannot answer until he gets more detail. — Джек не может дать ответ, пока не узнает подробности.
Could
Could — это форма прошедшего времени can. Could, как и can, тоже используется для выражения разрешения и просьбы, а также, когда необходимо:
- Высказать предположение или дать совет:
You could go to Italy for a vacation. — Ты мог бы поехать в отпуск в Италию.
Bill could stay with us when in London. — Когда Билл будет в Лондоне, он может остановиться у нас.
- Описать воображаемую ситуацию или пожелание:
I wish I could meet Hugh Laurie. — Я бы хотел познакомиться с Хью Лори.
Oh, how I wish I could leave as soon as possible. — Как бы я хотел поскорее уехать.
- Выразить вероятность (= maybe):
She could come by train. — Возможно, она приедет на поезде (= Maybe she will come by train.)
Kate could be at home. — Кейт может быть дома (= Maybe Kate is at home).
- В условных предложениях (conditional sentences):
If you get some money, you could start your own business. — Если у тебя появятся деньги, ты мог бы начать собственный бизнес.
I could rest for a couple of weeks if my boss allows me to. — Я мог бы отдохнуть пару недель, если мой босс позволит мне это сделать.
Отрицательная форма could — could not, couldn’t:
He couldn’t (could not) answer the phone. — Он не мог ответить на звонок.
Имейте в виду
Can — более неформальный глагол. Его лучше использовать в разговоре с друзьями или родственниками. В разговоре с незнакомыми людьми уместнее использовать could. Когда мы спрашиваем разрешение или просим о чем-то, could звучит мягче и вежливее.
Закрепим?
Подставьте в пропуски can (can’t, cannot) или could (couldn’t):
- Jill ______ play the guitar.
- It would be so kind of you if you ______ call James instead of me.
- ______ you help me with the bags?
- Driving too fast ______ result in an accident.
- They ______ stay in the hotel we stayed at. It’s great!
- Mom ______ open the door. She is busy.
- Jack wishes he ______ stay alone for a couple of days.
- We just ______ keep out of the quarrel. She was too aggressive.
- It’s already 9 o’clock. He ______ be at work.
- If he works harder, he ______ buy a new car.
Показать ответы
- Jill can play the guitar.
- It would be so kind of you if you can / could call James instead of me.
- Can / could you help me with the bags?
- Driving too fast can result in an accident.
- They could stay in the hotel we stayed at. It’s great!
- Mom can’t (cannot) open the door. She is busy.
- Jack wishes he could stay alone for a couple of days.
- We just couldn’t keep out of the quarrel. She was too aggressive.
- It’s already 9 o’clock. He could be at work.
- If he worked harder, he could buy a new car.
Узнайте также в Справочнике
Разница между This и That, These и Those
Идиомы с животными
